Jewfem Blog

Siddur: 'Thank God for Making Me a Woman'

Equality for Jewish women is not a 20th century invention. A siddur, or prayerbook, from the year 1471 contains an alternative text to the much abhorred “shelo asani isha” blessing that thanks God for “not making me a woman,” a text that is not only misogynistic in content but assumes that the person holding the prayerbook is male. In this 15th century book, the text reads, “Baruch she’asani isha v’lo ish,” “Thank God for making me a woman and not a man.” According to Professor David Kraemer, of the Jewish Theological Seminary, the “siddur was produced by the scribe and rabbi Abraham Farissol for a groom to give to his bride in 1471.” Farissol lived in Italy from 1451–1525. The siddur, housed in JTS’ library archives, can be viewed here. This is a significant discovery for several reasons. First, it demonstrates the flexibility and ongoing evolution of the prayer texts, even when it comes to issues of gender. It is perhaps obvious that prayers are not fixed in stone — after all, there are so many variations in “nusach,” or version, that it would seem difficult to make the opposite argument. Yet, the staunch opposition in even the most liberal Orthodox circles to the slightest textual changes can be astounding. In one partnership synagogue that I wrote about in my new book, “The Men’s Section,”* when a woman made a one-word change to the liturgy for the purpose of gender equality, replacing the Hebrew word for husband “ba’al” (literally “owner”) that appears in Lecha Dodi for the less degrading “ish” (literally “man”), she was effectively ostracized from the congregation. Similarly, the opposition to changing “shelo asani isha” is confounding. Indeed, when a young Orthodox rabbi recently wrote about his own decision to stop saying that blessing, the attacks on him were fierce. At least he now has some support from at least one like-minded rabbi, even if he’s been gone for a while. Read more: http://blogs.forward.com/sisterhood-blog/149018/#ixzz1ifsLjczy

  5697 Hits

What Hillary Got Right About Israel

 

Hillary Clinton/ Getty Images  Hillary Clinton has made some important people in Israel angry. But she has made a whole bunch of other people, especially women, really happy. I, for one, am grateful to Clinton.

I’m referring, of course, to her now viral comments that she is “worried” about Israel democracy, and about the status of women. Both issues should give all of us pause, and she gets a special kudos for linking the two issues, something no public figure had effectively done until now.

Clinton’s democracy concern stems from a series of troubling legislation that has recently been discussed and in some cases passed in the Knesset, led by several key Likud and Yisrael Beitenu parliamentarians. The bills that have been tabled over the past few months include: the Defamation Bill that, as the Forward explains here, would make life difficult for journalists reporting on activities of Knesset members; the Supreme Court Justice Appointment Bill, which gives Knesset Members increased powers in the process of appointing Supreme Court justices; the NGO Bill, which prohibits “foreign governmental bodies” from donating to “political” NGOs in Israel — followed by the tax bill that also proposes enormous taxes on foreign donations, and the Basic Law — The Judiciary, which aims to restrain NGOs from bringing lawsuits to the High Court of Justice.

All of these bills have one thing in common: shifting Israel’s already dubious system of checks and balances. Every single one of these laws is intended to restrain power wielded against the government, especially power that comes from the judicial system, by strengthening the executive and legislative branches of government, which are effectively one and the same.

  5266 Hits

Women Barred From Funerals in Israel

     The troubling phenomenon of excluding women from cemeteries in Israel appears to be getting worse. Last week, Tal Yehezkeli of the IDF radio station Galei Tzahal broke the story of Rosie Davidian, who was not allowed to deliver a eulogy at her father’s funeral. Yehezkeli then reportedly received dozens of calls and emails from women around the country who have had similar experiences. In Jerusalem, women have been prevented from delivering eulogies. ‫ ‬ In Yerucham, Yavneh, and Elyachin, women were not allowed to accompany the deceased to the burial. In Petach Tivka, Nahariya and Tiberias, the crowd was forced into gender segregation despite the protestations of the families. All of these incidents are against the law, specifically the High Court (Bagatz) 2007 ruling that prohibits the exclusion of women from any aspect of funerals and burials. No less than eight cities are breaking the law, according to Yehezkeli, and women are furious. Read more: http://blogs.forward.com/sisterhood-blog/#ixzz1ffBzw9Ia

  5186 Hits

Adina Bar Shalom: Courageous Haredi Leader

Adina Bar Shalom is often introduced as a rabbi’s daughter or a rabbi’s wife, but it’s really her own mind that makes her so extraordinary. A pioneering leader within Israel’s tight-knit Haredi community, the 66-year-old Bar Shalom has been making headlines by espousing courageous views about religion and state in Israel. She is emerging as a woman to be reckoned with, one who is not afraid to speAdina Bar Shalomak her mind and who promotes a powerful vision with a determined will in the face of some difficult realities in Israel.

Bar Shalom’s most recent news story involves the growing gender segregation in Israel’s public spaces. At an economic conference this week, titled “Women Talking Women,” she criticized the gender segregation of buses as an attempt to “exclude women from the public domain,” and said that it “violates Torah.” Bar Shalom, who is the eldest daughter of Ovadia Yosef, former Sephardic chief rabbi, said that she understand Halacha as a system that “treats women with the utmost respect.”

  5378 Hits

SPECIAL EXCERPT of "The Men's Section"

The following is a special excerpt from Elana's new book, The Men's Section: Orthodox Jewish Men in an Egalitarian World, released Nov 2011: Prologue One cold Saturday morning, I walked into a synagogue in Jerusalem and did something I had never done before: I led the prayer service. It was January 2002, and my friend Haviva Ner David had called me to let me know that a new prayer group was forming and needed a woman cantor, a hazzanit. This was not a Conservative community, where this is normal, but rather an Orthodox group that was trying to give women as many roles in the service as was possible within Jewish law. Haviva said women would be allowed to read from the Torah, to be called up to the Torah and to lead certain sections of the service. This was quite a coup in a world where such roles for women were until then virtually unheard of. Haviva said that the whole project was about to become academic because no woman was willing to do it. “If you  don’t do it, we may have to ask a man to lead services instead. And that would just defeat the whole purpose.” Despite my then 33 years of dwelling in Orthodox communities, despite the fact that my father is a seasoned cantor and Torah reader, and that his father was a famous cantor, and despite the fact that I had spent hundreds of hours sitting in synagogues listening to others leading the service, the thought of doing it myself was daunting – and, frankly, exhilarating. "Okay, I'll do it," I said. Ignoring my complete lack of experience, and displaying either courage, blind faith, or startling irreverence, I agreed to do it. I called my friend Aaron Frank, an Orthodox feminist rabbi and Carlebach devotee, and asked for help. He taught me some tunes, made a tape recording, and guided me. I practiced for hours, suddenly making explicit what had only been passively understood, paying attention to stops and starts, memorizing melodies that I had heard since I was a child, and taking ownership, for the first time in my life, of a text that had been central to my religious identity for decades. I was ready to become a hazzanit. This particular Shabbat was about to make history, not only for me, but also for the entire Orthodox world. It was the very first Shabbat service of Shira Hadasha, (literally ‘new song’) an Orthodox-egalitarian synagogue that has since become a legendary, world-renowned focus of conversation at countless dinner tables and blogs, and a must-see tourist spot for Jews of all denominations visiting Jerusalem. That first week, Haviva, along with Tova Hartman, a Harvard-educated feminist professor who was the spirit and energy behind the initiative, were nervous that nobody would come.  This was not a lecture hall where people from non-descript backgrounds were taking notes and writing academic papers on feminist theory or researching sources on women in Jewish law. This was an attempt...

Continue reading
  6087 Hits

When the Jewish school asks mothers to get educated about "styling"

While my son’s religious yeshiva recently invited mothers to an evening of mother-son learning, my daughters’ mixed-gender school decided to hold an event for women that revolves around “styling.” The flier reads: “Dear community chaverot (meaning either female members or female friends), you are invited to a unique evening on the subject of ‘Style Together’ ….” Some apparently famous fashion writer/stylist will be lecturing on the subject of “How to use fashion to transmit social messages,” followed by tips on dressing for image and personality or whatever. The flier is brightly adorned with silhouettes of tall skinny young women wearing flared mini-dresses and high heels, with flowers in their hair. How fashion sends social messages, indeed. I can imagine the protests already, before I’ve even started explaining why this is so upsetting to me: What’s the big deal? It’s just a fun evening. Don’t we all want to dress well anyway? Isn’t this useful information? Practically every school has fashion-show fundraisers, so how is this different? Come on, why are you being such a stick in the mud? This is why people say feminists are too serious. Let women have their night out. It’s just a night for women to get together and bond — like going for manicures (Suddenly midrash manicures don’t look so bad — at least they have a midrash component). The reason why this is all wrong is because the evening is being billed as an opportunity to teach women how to do life better — and it’s all about appearances. Once again it is gendered. It’s an event teaching women to equate success with our bodies. The message is that despite all women’s achievements, despite our attempts to be valued for our minds, to be treated as equals politically and economically, to do away with sexual harassment and abuse, to get the world to see beyond the thinness or sexiness of our bodies and made-up faces and respect us for our spirits and intelligence, here we are, reverting to the age-old message that our value in this world is a function of our knees, our shoulders, our sensual poses, our smiles. Bat those eyelashes, ladies, swing those hips, dress for success….(Insert image here of me with an open mouth and a finger pointing to the back of my throat). This is just backward! The message is so retrograde that I feel like I’m an episode of “Mad Men.” I mean, we might as well have Betty Draper here teaching us how to get what we want without getting a single crease or smudging our mascara. Read more: http://blogs.forward.com/sisterhood-blog/146458/#ixzz1dyPcD66O

  5609 Hits

Mother-son learning in memory of Rabin, I mean Rachel

I spent the anniversary of Yitzhak Rabin’s assassination at a mother-son learning event at my son’s yeshivah. Well, it wasn’t officially a Rabin memorial event; it was more like the not-Rabin event. It was advertised as an evening to commemorate the yahrtzeit of Rachel — the matriarch, not the poet.Yes, she’s been dead a long time, much longer than Rabin, and for most of those three millennia or so since her demise, her yahrtzeit has gone unnoticed. But seeing as it coincides with the Rabin thing, religious educational institutions in Israel have suddenly rediscovered her, finding in her a wonderful way to assemble the masses without having to make a statement one way or the other about their position on Rabin, Yigal Amir, or the intersection of politics and religion in Israel. When my son texted that he actually wanted me to come to this event (he knows about my poor attendance record at these kinds of things), I was actually quite excited. Not so much about memorializing Rachel, but about the fact that my son wanted to be seen in public with me. That’s a coup in the world of parenting teens. Actually, the truth is that I love learning Torah with my children, and was really happy that he considered this a welcome opportunity to study some Jewish sources together. Plus, I should be supportive of the fact that the school recognized mothers at all, celebrating our minds and not just our baking skills. That’s a good thing, and he was right that we should go. But the fact that it was on Rabin’s Memorial Day was not really part of the discussion. Read more: http://blogs.forward.com/sisterhood-blog/146249/#ixzz1dme2cNxKImage: Mother and Son by Stephen Armstrong. Go to http://www.pollockgallery.com.au/exhibitions/200710_stephen_armstrong/armstrong.html for more info.

  4308 Hits

Midrash manicures: A new low in girls' Jewish education

At the risk of creating another line in the sand between feminists, I am going to weigh in on the midrash manicure thing. This phenomenon is, in my opinion, a new low in girls’ Jewish education. I cannot even believe I’m writing an essay that has the words “midrash” and “manicure” in the same sentence. This is a serious regression into some of the most damaging ideas about how girls learn.

  8330 Hits

Saudi women, suffrage, agunot, and the slow-ticking clock of change

The news that Saudi women will soon be given the right to vote – if the year 2015 is considered “soon” – is being hailed around the world as remarkable. The BBC called it “groundbreaking”, the White House called it an “important step forward”, and Saudi women’s activists called it “great news”. But this change, which arrived a century late (Finland became the first country to grant universal suffrage in 1906, and a dozen other countries followed suit), is also a troubling indicator about the reality of women’s lives, in Saudi Arabia and elsewhere. It demonstrates just how far behind Arab culture is from the Western world, and it is a disquieting reminder of just how dangerous the language of “slow change” can be, especially for women – in all cultures.Saudi woman

  7864 Hits

The Women of Jerusalem dance in the New Year for health -- and peace

The ancient walls of the City of David have never witnessed such a scene. Over four thousand women gathered outside Jaffa Gate last Thursday for the first ever mass festival of women’s athletics in Jerusalem. Women wearing scarves and long skirts shook their bodies alongside women in tank-tops and Lycra shorts to the overpowering thump-thump of dance-music as instructors shouted out motivating instructions like, “Come on, girls! Move those hips!”

  2450 Hits